Ir al contenido principal

LA FARMACIA RÍOS SEGUNDA PARTE: SU RESTAURACIÓN.

 


Cuando en 1985 se produce el cierre de la casi centenaria Farmacia Ríos, es propósito de su último titular que el mobiliario y el artesonado se integren en un futuro Museo de Farmacia y Química.

Es por esta razón que no se atienden las ofertas económicas del Colegio de Farmacéuticos de Barcelona o de la Sociedad Anónima Farmacéutica Aragonesa, para hacerse con la propiedad de la botica.

Jesús Tricas Ralla, propietario de la empresa Construcciones Tricas, se ocupa del desmontaje, contando con la colaboración de Julio Usón, que se centra en las yeserías, molduras y pinturas del techo.

Ambos tienen acreditada experiencia en trabajos de restauración.

Durante cuatro años, el mobiliario se conserva en un almacén del polígono Insider, que Tricas cede  generosamente.

El 19 de septiembre de 1987 fallece Constantino Ríos Ríos, siendo su hijo Constantino Ríos Mitchell, en representación de la familia, el responsable de llevar a término la voluntad de su progenitor.

El Colegio de Farmacéuticos de Zaragoza es el receptor del legado familiar, asumiendo el reto de preservarlo.

Son varias las gestiones que se realizan con diferentes administraciones públicas para asegurarle un futuro a la farmacia, participando en ellas activamente el propios Ríos Mitchell.

Durante estos procesos de negociación, la botica sufre sucesivos traslados.

En un principio, el mobiliario se acomoda en los sótanos del edificio Pignatelli, ya que el Gobierno de Aragón muestra su disposición a hacerse cargo de su restauración y reubicación.

Parece ser que la pretensión de la Diputación General de Aragón de asegurarse la posesión del bien durante cincuenta años, como compensación por la inversión a realizar no obtiene el beneplácito del Colegio de Farmacia, por lo que la operación se fustra.

El mobiliario se traslada de los sotanos del Pignatelli a los del Edificio Paraninfo.

Es durante esta mudanza cuando los componentes de la botica quedan especialmente dañados.

Tras sucesivos desencuentros, la familia Ríos recupera la titularidad de la farmacia e inicia negociaciones con la Diputación Provincial de Zaragoza.

El 24 de mayo de 1991 José Marco Bérges, por aquél entonces presidente de la institución provincial, firma Resolución de aceptación de la donación realizada por D. Constantino Ríos Mitchell, en nombre y representación de la familia.

A  partir de ese momento, la Diputación adquiere la titularidad de las estanterías y del techo de la antigua "Farmacia Ríos", obligándose a restaurar y reubicar la botica en el Hospital de Nuestra Señora de Gracia, en el plazo máximo de un año.

El encargo de acometer los trabajos lo recibe en el mes de junio de 1992 el arquitecto Elías del Pino Jimenez, Jefe del Servicio de Equipamiento Municipal y Edificios Provinciales.

Cierto es que un mes antes ha tenido oportunidad de mantener un primer contacto visual con la Farmacia Ríos, que por aquel entonces se encuentra en unas dependencias del Palacio de Sástago.

Después de varios traslados bastante inadecuados, todos los elementos aparecieron en unos espacios del Palacio de Sástago.

En julio de 1992 se me encargó por la Diputación Provincial hacer la restauración y la reubicación de la farmacia.

Con la ayuda del aparejador Pedro Adiego Cuartero, Elías del Pino, que tiene frente a sí lo que a simple vista parecen escombros de yeso y madera, acomete el reto de restaurar una botica de la que ni siquiera conoce su diseño original.

En la labor de identificar y de ordenar las diferentes piezas, o sea hacer el puzzle, nos ayudaron eficazmente Constantino Ríos hijo y las empresas que con mucho mimo hicieron el previo desmontaje de la farmacia, que fueron el escayolista don Julio Usón y la empresa Construcciones Tricas.

Lo que pudimos localizar fueron cuatro o cinco fotos, una muy buena en color de cuando se hizo el desmontaje de la farmacia, y las otras de diversos asuntos muy desenfocadas, y en blanco y negro.

Posteriormente, se consiguió un plano muy esquemático del aparejador que participó en el desmontaje de la farmacia.

Trasladado todo el material a una zona del Hospital Provincial se inicia una labor de reunificación de las piezas, tanto del mobiliario como del techo, tratando de identificar lo que es recuperable, así como los componentes que se han perdido y que deberán fabricarse expresamente.

Se constata que algunas de las tallas que adornan los muebles se han perdido, al igual que buena parte de los tiradores de porcelana de los cajones.

La Diputación Provincial tampoco recepciona el magnífico mostrador de madera, desaparecido en anteriores trasiegos. Sí sobreviven el mármol y el copete superior con sus cristales.

En cuanto a la cancela de entrada, ha sobrevivido, pero muy deteriorada. No ocurre lo mismo con los dos escaparates, que ya no existen.

Esta recomposición del puzzle, permite levantar los primeros planos.

La siguiente cuestión a dilucidar es el lugar en el que reubicar la Farmacia Ríos, una vez restaurada.

Como se pretende que la botica se utilice como dispensario, se alcanza el acuerdo de  acomodarla en un espacio contiguo a la histórica farmacia del Hospital.

Ante la necesidad de adaptarse al nuevo espacio, de distribución y dimensiones distintas a las del local del Coso 43, Elías del Pino elabora distintas alternativas que somete a la consideración de la familia Ríos.

La solución consensuada obliga a introducir algunas modificaciones en la carpinteria y en el techo.

Salvados ya todos los obstáculos, la restauración se inicia en noviembre de 1992.

La mayor parte de los trabajos se les encomiendan al personal de los Talleres de la Diputación Provincial, excelentes profesionales procedentes del Hogar y de la Ciudad Escolar Pignatelli.

Estos trabajadores se ocupan básicamente de la restauración y montaje de los lienzos que adornan los techos, de las escayolas, de las labores de carpintería y pintura, de la lámpara original, de los trabajos de electricidad y de los vídrios y fontanería.

Al Taller Escuela Cerámica de Muel se le encarga la elaboración de los moldes de arcilla y los tiradores de las cajoneras.

Las empresas externas que colaboran son Seral Decoración, que se ocupa de la fabricación y colocación de elementos de escayola en los techos y Domingo Caballero, que fabrica las tallas de madera desaparecidas.

En los talleres de carpintería y pintura de la Diputación Provincial se procede al limpiado, decapado, lijado, fumigado, tintado y encerado de las maderas y al montaje del mueble en su emplazamiento definitivo.

De la restauración de los lienzos que adornan el techo, pintados originariamente por Elías García Martínez, se ocupa el Jefe del Taller de Pintura de la Diputación, Fidel Herráez.

Tras una limpieza con agua y líquidos amoniacales para desengrasar las telas, aplica témperas y pinturas acrílicas restaurativas, concluyendo con dos manos de barniz acrílico.

Por último, unas bandas floreadas pintadas originariamente sobre la escayola, que perimetran el óculo central y los rectángulos laterales del techo, resultan totalmente irrecuperables, por lo que se opta por recrearlas sobre tiras de lienzo de diez centímetros de anchura.

Las pocas piezas que se rescatan de un techo que se encuentra en lamentable estado, se van consolidando sobre placas de pladur preparadas para tal fin.

De las molduras perimetrales se selecciona una pieza de cada clase, que se someten a un proceso de restauración. Son las que se utilizan para que la empresa Seral Decoración elabore los moldes y fabrique el metraje necesario.

Un procedimiento similar se utiliza basicamente para la restauración del óculo central con su florón, de los rectángulos laterales, y de los triángulos que han de acoger las pinturas.

Para concluir, se inicia un complejo proceso de instalación del techo en su emplazamiento definitivo, teniendo que superarse algunas dificultades técnicas, como salvar las tuberías de saneamiento que cuelgan del forjado superior. El problema se resuelve eliminando la solera del local, lo que además permite adaptar la altura del suelo a la del pasillo del Hospital.

Instalado el techo, se procede al pintado.

Tras muchas horas de dedicación, el techo de la farmacia, ya en su ubicación definitiva, se muestra al espectador en todo su esplendor.

Todas las expresiones pictóricas hacen referencia al mundo de la farmacia.

En uno de los costados podemos observar la digitalis purpúrea. En el otro, el aconitum napellus, dos plantas de uso medicinal.

Cuatro pinturas, de mayores dimensiones, se presentan en cada uno de los vértices de un gran cuadrado.

Varios personajes aparecen en una oscura gruta al fondo de la cual se divisa la luz exterior.

Con toda probabilidad, el autor pretende recrear el mito de la caverna de Platón.

En el segundo óleo vemos a un castor bebiendo en la orilla de un río. De los órganos sexuales de este mamífero se extraen los castóreos, remedio todavía utilizado en farmacia en las postrimerías del siglo XIX.

Un destilador y un autoclave, instrumentos fundamentales en farmacia para obtener productos puros de sustancias naturales, se reproducen en el tercer lienzo.

El protagonista último, es un macho de ciervo almizclero, cuyas glándulas producen el almizcle, sustancia muy apreciada en perfumería y farmacia.

Por último, Elías García pinta cuatro ramos de flores.

En las cintas que los adornan aparecen los nombres de Francisco Loscos Bernal, Agustín Yañez Girona, Antonio Sánchez Comendador y José Pardo Sastrón, cuatro importantes botánicos y naturalistas, contemporáneos de los hermanos Ríos.

En cuanto al mueble de la botica, en los talleres de carpintería y pintura de la Diputación Provincial se procede al limpiado, decapado, lijado, fumigado, tintado y encerado de las maderas y al montaje del mueble en su emplazamiento definitivo.

Para compensar la pérdida del mostrador se elabora un soporte a modo de mesa, sobre el que descansa el copete original.

Construido en madera de nogal, el mueble está dividido en módulos.

Se atribuye el protagonismo al frontispicio que preside el hueco de acceso a la que pudiera considerarse la actual rebotica.

Este frontispicio se compartimenta en un cuadro central que acoge el reloj y en otros dos laterales, en los que aparecen inscritos en sendos medallones los años 1854 y 1895, coincidentes con las fechas de apertura inicial de la botica en Coso 33 y la de su posterior traslado a Coso 43 y 45.

El conjunto culmina con un arco decorado con motivos vegetales.

En los módulos, las tallas recrean hojas de tilo, hiedra, palma y nogal, así como cápsulas de adormidera.

La parte superior de la estanteria se adornan con reiteradas reproducciones del aspid y la copa, que simbolizan el mundo farmacéutico.

Las estanterías soportan un magnífico botamen de porcelana y una delicada frasquería de cristal.

La farmacia se inaugura oficialmente el 22 de diciembre de 1993, habiéndose invertido algo más de seis mil horas de trabajo y tres millones de pesetas en encargos externos.

Asiste al Acto Lidia Mitchell, viuda de Constantino Ríos, que, según Elías del Pino, expresa una profunda impresión al entrar, que compensa los esfuerzos realizados, a los que dedica un emocionado reconocimiento por contribuir a preservar el legado de su esposo.

Es de destacar el importante papel que han desempeñado a lo largo de los años Ignacio Andrés Arribas, que fue Jefe del Servicio de Farmacia del Hospital Provincial, y la farmacéutica Carmen Palos Martín.

Ambos han dedicado tiempo y esfuerzo a estudiar y difundir el patrimonio farmacéutico del antiguo Hospital, con la esperanza de que algún día constituya el eje vertebrador de un Museo de Farmacia de Aragón.

FUENTES.

DOCUMENTALES

- El Museo de la Farmacia de Aragón. Lugares en el tiempo. Ignacio Andrés Arribas. Discurso leído en la solemne apertura del Curso de la Academia de Farmacia "Reino de Aragón" el día 11 de febrero de 2015. Academia de Farmacia "Reino de Aragón". Zaragoza. 11 de febrero de 2015.

- Conservación del patrimonio farmacéutico aragonés: regulación, ética y estética. Carmen Palos Martín. Tesis Doctoral. Universidad de Barcelona. Mayo 2019.

- De la botica a la farmacia. Branding y Mercadotecnia de la Farmacia Ríos Hermanos. Carmen Palos Martín. Academia de Farmacia "Reino de Aragón". Zaragoza. 2024.

- El legado de la familia Ríos. Una saga farmacéutica zaragozana. Ignacio Andrés Arribas y Diana Heredia Ledesma. Offarm: farmacia y sociedad. 2004. Volumen 23. Número 4 (abril).

- Farmacia Ríos, restauración y reubicación. Elías del Pino Jiménez. Revista "Aragón Turístico y Monumental". Diciembre 2021. SIPA.

- Planos de la Farmacia Ríos. Elias del Pino Jiménez.

- Informe histórico artístico del edificio del Coso, número 33. Ayuntamiento de Zaragoza.

- Informe histórico artístico del edificio del Coso, números 43 y 45. Ayuntamiento de Zaragoza.

- La vidriera artística zaragozana: Talleres Quintana y los Rosarios de Cristal. Blanca Isasi-Isasmendi. Artigrama número 27, 2012.

- La vidriera contemporánea en Zaragoza. Manuel García Guatas. Separata de "Seminario de Arte Aragonés", número 48. Institución Fernando el Católico.

- Informes técnicos elaborados por Elías del Pino Jiménez, arquitecto de la Diputación Provincial de Zaragoza, responsable de la restauración y reubicación de la Farmacia Ríos en el Hospital Provincial de Zaragoza.

FOTOGRAFÍAS.

- Imágenes de los integrantes de la familia Ríos. Cedidas por la familia Ríos.

- Antiguas fotografías del interior de la Farmacia Ríos, en el Coso 43 y 45. Familia Ríos.

- Fachada del edificio del Coso, 43 y 45.  Gerardo Sancho. AMZ.

- Fachada de S.A.F.A. en Coso, 43 y 45. Gerardo Sancho. AMZ.

- Logotipo del Colegio Oficial de Farmacéuticos de Zaragoza. Web del Colegio.

- José Marco Berges. Gobierno de Aragón. Presidencia del Gobierno. 1994.

- Imágenes del almacenamiento de los componentes de la botica Ríos. Familia Ríos y Elías del Pino Jiménez.

- Proceso de restauración e instalación de la Farmacia Ríos. Elías del Pino Jiménez.

- Plano general de la Farmacia Ríos una vez restaurada y del frontispicio. Juan Manzanara.

DE MARIO MAGANTO BERDEJO:

- Fachada de la Diputación General de Aragón.

- Fachada de la Diputación Provincial de Aragón.

- Escalera principal del edificio Paraninfo.

- Vistas aéreas de la Diputación General de Aragón.

- Interior del Hospital de Nuestra Señora de Gracia.

- Farmacia Ríos y techo, tras la restauración.

VÍDEOS.

- Elías del Pino Jiménez describiendo la restauración de la Farmacia Ríos. Elías del Pino Jiménez.

- Trabajando con la sierra de calar. Klimkin. Pixabay.

- El placer de la carpintería. ASMR. La carpinteria de Gabo. Youtube.

- Cómo se hace la orza tradicional de Agost. Alfararería La Nava. Youtube.

https://www.youtube.com/watch?v=BmCmVP75Tv4

- Krenov y sus cepillos. GP Ebanistería. Youtube.

https://youtu.be/VT78d6ga8wg?si=N_ZpKcjATt_btBAJ

DE MARIO MAGANTO BERDEJO:

- Paseo María Agustín.

-  Edificio Paraninfo.

- Plaza de España.

- Calle Ramón y Cajal.

- Coso.

- Elías del Pino Jimenez consultando el ordenador.

- Farmacia del Hospital de Nuestra Señora de Gracia.

INTELIGENCIA ARTIFICIAL.

- Escalera principal de la Diputación General de Aragón.

MÚSICA.

Parisian Café. Aaron Kenny.

TEXTOS Y EDICIÓN.

Mario Maganto Berdejo.


Comentarios

Entradas populares de este blog

ZARAGOZA Y LOS MAGNÍFICOS AÑOS 60. UNA DÉCADA PRODIGIOSA.

Estamos en 1960. Unos años antes, Franco incorpora al Gobierno a los tecnócratas del Opus Dei, que emprenden la liberalización económica y la apertura del régimen al mundo exterior. Atrás quedan los años de la autarquía, del estraperlo y de las cartillas de racionamiento, iniciándose en la década de los sesenta lo que vendrá en llamarse el milagro económico español. Durante esos años surge una clase media llena de optimismo y de vitalidad que aspira a mejorar su calidad de vida aunque sea realizando jornadas de trabajo interminables. Zaragoza necesita mano de obra abundante. Y la obtiene de las gentes venidas de los núcleos rurales de Aragón, de Soria, de Andalucía o de Extremadura, que se instalan en nuestra ciudad buscando una vida mejor. La capital del Ebro pasa de los 326.000 habitantes que tiene en 1960 a los casi quinientos mil al inicio de los setenta. La necesidad de dotar de vivienda a tanta población dispara la especulación del suelo y los atentados contra el patrimonio urban...

ADIOS ZARAGOZA ANTIGUA. EDIFICIOS DESAPARECIDOS EN EL SIGLO XX EN EL ENTORNO DE LA PLAZA DE SAN PEDRO NOLASCO.

  CASA DE LOS DIPUTADOS DEL REINO. En el siglo XVI se levanta la casa de los Diputados del Reino, un palacio renacentista que sirve de hospedaje a los diputados de la Diputación General del Reino que no residen en la ciudad. Abolidos los fueros de Aragón por Felipe V, la Generalidad se disuelve en 1708. La casa de los Diputados pasa a depender del Bayle General de Aragón, funcionario que administra el patrimonio del monarca en territorio aragonés y recauda peajes o derechos de explotación de minas y tierras reales. En el siglo XIX, el Ayuntamiento asume la titularidad del inmueble, que pasa a denominarse  Aduana Vieja. Se destina a diferentes usos, como retén de bomberos o depósito municipal. Declarado en estado ruinoso en 1864, es derribado parcialmente. Con ocasión del plan urbanístico que da origen a la actual calle de San Vicente de Paúl, lo que queda del edificio es demolido en los años treinta. Por fortuna, sobrevive a la piqueta la Casa de Palafox ubicada enfrente. Sobr...

LOS BOMBARDEOS DE ZARAGOZA DURANTE LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA.

Cuando se produce la sublevación del 18 de julio de 1936, el General Cabanellas es la máxima autoridad militar de Zaragoza. A pesar de la fuerte implantación del anarcosindicalismo en la capital del Ebro, las inclinaciones republicanas del General le permiten ganar tiempo frente a un expectante movimiento obrero. Circunstancia que aprovecha para declarar el Estado de Guerra e ilegalizar partidos y sindicatos, procediéndose al encarcelamiento o eliminación de los representantes y activistas políticos republicanos y de los líderes sindicales. Durante todo el conflicto, Zaragoza está en manos del bando nacional. Desde el primer momento, la aviación republicana, conocida popularmente como "La Gloriosa", considera objetivo militar de primer orden la capital del Ebro. Los ataques aéreos se inician en julio de 1936 y se mantienen mientras dura la guerra. Algunos tienen claros objetivos militares. Otros van dirigidos contra la población civil, ocasionando decenas de muertos y heridos...